FINLEY SPAIN

Unnoficial spanish support

  • Screenshot_2015-01-15-18-56-59-1 #AskFinley 15/01/2015

    Segundo #AskFinley, Ka respondía a las preguntas desde el estudio de grabación. *Durante los próximos 15 minutos hacednos preguntas usando #AskFinley. Nosotros responderemos desde el estudio. *En el disco "Fuoco e fiamme" ¿habéis excluido alguna canción? Si es así, ¿cuántas? Como en todas las producciones, todo lo que se escribe no se publica. ...

  • finleyspain-original #AskFinley 16/12/2014

    Hace unos días Finley decía en twitter que responderían a preguntas bajo el hashtag #askFinley. Ayer tuvo lugar la primera ronda de preguntas y respuestas del grupo. Aunque en nuestro twitter ya tenéis las traducciones aproximadas, aquí os traigo la traducción completa y las capturas de pantalla de los tweets que enviaron.   *Durante ...

  • Timeline: 2. Style Studio [spanish sub]

    Os traigo el segundo capítulo del Timeline de Fuoco e Fiamme. Ésta vez los chicos explican porqué eligieron éste productor y como empezó su amistad con él. También adelantan la presentación de Ivan como nuevo (en ese entonces) integrante del grupo, que aparece por primera vez en el tercer episodio de ...

  • articolo [TR] Finley: Pistas sobre su nuevo álbum

    Brainstorming acaba de publicar éste artículo en el que habla del nuevo disco de Finley. Os lo dejo traducido:   El pasado 10 de Noviembre, después de dos años de la salida de "Sempre Solo Noi", Finley comunicaron a sus fans que empezaban a grabar su sexto álbum de estudio. En éstas semanas ...

Screenshot_2015-01-15-18-56-59-1

Segundo #AskFinley, Ka respondía a las preguntas desde el estudio de grabación. *Durante los próximos 15 minutos hacednos preguntas usando #AskFinley. Nosotros responderemos desde el estudio. *En el disco “Fuoco e fiamme” ¿habéis excluido alguna canción? Si es así, ¿cuántas? Como en todas las producciones, todo lo que se escribe no se publica. Excluímos 7 canciones. *¿Qué sonidos tendrá el nuevo álbum? Estamos trabajando en un nuevo sonido, partiendo siempre desde nuestros inicios y transformándolo en un sonido más sintético, más electro. *¿Qué diferencia habrá de los discos anteriores?Será el más directo de todos. Se acabó darle la vuelta a todo.  [ Read More ]

ivancum

Hoy cumple años el bajista del grupo y en Finley Spain no queremos pasar ésta oportunidad para felicitarle.Una de nuestras spanish randa más talentosas, Sandra, se ha currado ésta ilustración para la ocasión. ¿No es incríble? Esperamos que haya pasado un buen día y le hayan regalado muchas cosas (las que se le hayan podido escapar a la Befana). El resto de chicos le han felicitado en la radio y, de paso, han aprovechado para meterse un poco con él ya que es el primero del grupo en cumplir 30 años. Desde Finley Spain, ¡feliz cumpleaños Ivan!

  Gracias a una de las Spanish Randa hemos sabido de la existencia de éste video. Se trata de un video de unos segundos donde sale Dani tocando la batería mientras una cámara le graba “de estrangis”. Ninguno de los chicos ha dicho nada al respecto. No se ha hecho promoción y, hasta la fecha, nadie sabe nada sobre ésto… Esperemos que la intriga no dure demasiado y pronto nos desvelen de qué se trata. Mientras, aquí os dejo el video:

finleyspain-original

Hace unos días Finley decía en twitter que responderían a preguntas bajo el hashtag #askFinley. Ayer tuvo lugar la primera ronda de preguntas y respuestas del grupo. Aunque en nuestro twitter ya tenéis las traducciones aproximadas, aquí os traigo la traducción completa y las capturas de pantalla de los tweets que enviaron.   *Durante los próximos 10 minutos hacednos preguntas usando #askFinley *El próximo año, ¿tendremos el placer de asistir a la 3er reunión de fans? ¡Por supuesto!

Os traigo el segundo capítulo del Timeline de Fuoco e Fiamme. Ésta vez los chicos explican porqué eligieron éste productor y como empezó su amistad con él. También adelantan la presentación de Ivan como nuevo (en ese entonces) integrante del grupo, que aparece por primera vez en el tercer episodio de éste videodoc. Como siempre, los podéis encontrar en nuestro canal de Vimeo o de YouTube  

Pese a que sea viejo, seguiré subtitulando los videos de Finley sin importar el tiempo que haga de su subida. En éste caso empezamos con el Timeline que se grabó para Fuoco e Fiamme (y la presentación de Ivan como bajista en el grupo). Como siempre, el video se puede encontrar tanto en el canal de Vimeo como de Youtube de Finley Spain (se agradecen comentarios, likes, thumbs up y suscripciones). Enjoy it!

Un par de chicas fueron a la presentación del libro de Cecchetto y han subido algunas fotos al grupo de Facebook. Realmente anunciaron que Finley estaría en la presentación del libro pero sólo pudo asistir Pedro. Podéis ver todas las fotos visitando el grupo de facebook: SeSiamoInsiemeSiamoACasaRandaSince2002

B3joCc8CIAAX-3-

Parece que han subido algunas fotos de la presentación de ayer y aquí os las traigo. En ellas sólo se ve a Pedro, así que probablemente sería el único del grupo que fue. Aprovecho para recordar que Ivan y Ka están enfermos y ya hace días que no pueden ir a la radio para hacer el programa, así que lo está presentando Dani sólo, con algunas apariciones esporádicas de Pedro. Aquí os dejo las fotos de ayer: Fuente: Twitter

articolo

Brainstorming acaba de publicar éste artículo en el que habla del nuevo disco de Finley. Os lo dejo traducido:   El pasado 10 de Noviembre, después de dos años de la salida de “Sempre Solo Noi”, Finley comunicaron a sus fans que empezaban a grabar su sexto álbum de estudio. En éstas semanas sucesivas a la noticia, los chicos están siendo activos en las redes sociales compartiendo indicios fotográficos relacionados (con el nuevo disco). Nosotros en Brainstorming hemos decidido resumirlos en éste artículo. El nuevo poyecto discográfico saldrá seguramente en 2015, las audiciones están listas y será un disco “lleno  [ Read More ]

Mañana viernes 28, Finley estarán en la Feltrinelli de Piazza Piemonte (Milán) ya que Claudio Cecchetto presenta su libro “In Diretta” allí mismo a las 18:30h. Esperemos que hagan muchas fotos. Estaré atenta tanto a las cuentas de instagram como a las redes sociales de Claudio a ver si cuelgan alguna y la podemos subir a nuestra web.

Screenshot_2015-01-15-18-56-59-1

#AskFinley 15/01/201

Segundo #AskFinley, Ka respondía a las preguntas desde el estudio ...

ivancum

¡Feliz cumpleaños

Hoy cumple años el bajista del grupo y en Finley Spain ...

OnAir - Day 1 (video

  Gracias a una de las Spanish Randa hemos sabido de ...

finleyspain-original

#AskFinley 16/12/201

Hace unos días Finley decía en twitter que responderían a ...

Timeline: 2. Style S

Os traigo el segundo capítulo del Timeline de Fuoco e ...

NETWORK

  • FinleySpain facebook
  • FinleySpain Instagram
  • FinleySpain Twitter
  • FinleySpain Youtube

    Twitter

    FS Facebook